menu
Opening Short

Anime: Mahouka Koukou no Rettousei
Descripción: Opening 1 (eps 2-3, 5-13)
Canción: Rising Hope
Artista: LiSA

LetraRomaji
Me aferré al mensaje que es “Arriba la esperanza” .

En un mundo invariable donde la situación es cruel,
¿me seguiré recubriendo en este mundo?
Nada es como lo imaginé.
Mis instintos se han estremecido en silencio.
En este laberinto que parece sin salida
mis sentimientos se han distorsionado.
Por un impulso, perdí la ruta
sin darme cuenta y enloquecí.

¡Pon atención!
Ey, ¿qué pasa?
¡Cuida tus pasos!
No me hace falta la cordura.
¿¡Hablas en serio!?
No, no, no, no te preocupes, 1, 2, 3.
Se reactiva el ritmo de mi corazón.

Aunque mi vista se nuble,
tengo que seguir.
Confía en que no te traicionaré.
Eso no ocurrirá.
El sonido del claxon retumbará.

En el tiempo que estuve sola
aprendí que tenía que escapar,
pero un nuevo día llegará.
Incluso si no hay magia en este deseo,
he jurado que lo haré realidad.
Hay un futuro que aún quiero ver contigo.
No dejo de llorar
ni dejo de sentir frustración.

Me aferré al mensaje que es “Arriba la esperanza”.

nigitta MESSEEJI that’s rising hope

yuruganai sekai hijou na genjou
tsuzuku kabe wa nanjuusou?
IMEEJI toori nanka ja nai
shizuka ni sawagi dashita honnou
meiro mitai ikitomari nanda
mou shikou wa DISUTOOSHON
youshanai ne itsunomani
miushinatta RUUTO abaredasu

pay attention!
Hey what is it?
watch your step now!
joushiki nanka iranai
are you serious!?
no no no, don’t worry 1,2,3
fukikaesu shinzou no RIZUMU

shikai mada kuranderu
soredemo ikanakucha
kimi ga shinjiteru boku wo uragiru
wake ni ikanai
tsuyoku KURAKUSHON ga naru

kodoku na mama toki ga tattatte
nigeru koto oboetatte
atarashii kyou ga kichau kedo
kono negai tatoe mahou ga nakutatte
kanaenakya chikatta
boku wa kimi to mada mitai mirai arunda yo
nakisou demo kuyashikute mo
tomatte irarenai

nigitta MESSEEJI that’s rising hope

Comparte esta letra

Deja un mensaje